- Portable Games
- BIOHAZARD i SURVIVOR
- BIOHAZARD Zombie Buster
- BIOHAZARD ASSAULT THE NIGHTMARE
- BIOHAZARD Zombie Shooter
- BIOHAZARD THE MISSIONS
- BIOHAZARD THE STORIES
- BIOHAZARD Deadly Silence
- BIOHAZARD confidential report
- Resident Evil Genesis
- BIOHAZARD THE OPERATIONS
- BIOHAZARD the episodes
- Resident Evil Uprising
- BIOHAZARD Survival Door
- biohazard 4 Mobile edition
- biohazard DEGENERATION (Mobile)
- BIOHAZARD THE MERCENARIES 3D
- BIOHAZARD MERCENARIES VS.
- BIOHAZARD OUTBREAK Survive
- Unreleased Games
- Portable Games
- Bioweapons / Creatures
- Supplemental Material
- Trevor's Notes
- Angela's Diary
- ARMS Jan 06 Vol 211
- Las Plagas: B.O.W. Top-Secret File
- biohazard SAMURAI EDGE History
- Sentinel Nine Thorough Elucidation
- Umbrella Magnum Revolver Development Story
- BIOHAZARD 1.5 Scenario & Description
- BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE Survivor File
- BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE -Epilogue Files-
- GUN SURVIVOR 4 BIOHAZARD HEROES NEVER DIE Scenario
- Guide Books
- BIO HAZARD
- BIOHAZARD 2
- BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE
- BIOHAZARD GUN SURVIVOR
- BIOHAZARD CODE:Veronica
- biohazard 0
- BIOHAZARD OUTBREAK
- biohazard 4
- BIOHAZARD 5
- BIOHAZARD 6 Official Complete Guide
- BIOHAZARD REVELATIONS 2 Ultimania
- Art Books
- biohazard archives
- BIOHAZARD archives II
- RESEARCH ON BIOHAZARD 2 -final edition-
- biohazard DVD BOOK The Catalysis
- biohazard 4 FILM DVD BOOK Incubate
- ANOTHER SIDE OF BIOHAZARD
- Guide Books
- Official Websites
- BIOHAZARD Series Official Website
- BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE
- BIOHAZARD CODE:Veronica
- BSAA Remote Desktop
- Research facility photo ~ Sonnentreppe description
- News concerning bankruptcy of UMBRELLA
- BSAA File / t-Virus
- BSAA File / G-Virus
- BSAA File / t-Veronica
- Baker Correspondence FAX (Umbrella)
- Copy ~ UMBRELLA Site
- Reynard Mail_bk
- Drama Albums
- BIO HAZARD ~Tragedy of Makoba Village~ SOUND DRAMA
- BIO HAZARD DRAMA ALBUM ~Fate of Raccoon City~ Vol.1
- BIO HAZARD DRAMA ALBUM ~Fate of Raccoon City~ Vol.2
- BIO HAZARD DRAMA ALBUM ~Fate of Raccoon City~ Vol.3
- BIOHAZARD 2 DRAMA ALBUM The Little Runaway Sherry
- BIOHAZARD 2 DRAMA ALBUM The Female Spy Ada Lives
- Promotional Material
Scenario: Haruo Murata
Ada's Report is a series of five records recorded by Ada Wong regarding the details and conditions of her mission in Southern Europe, and sent to her true employers rather than the "organization" mentioned in the document. First released as a supplement to the Separate Ways (the another order) scenario in the PS2, PC and Wii versions of biohazard 4, it was printed in BIOHAZARD archives II in 2010.
Table of Contents [hide]
Project Umbrella Translation
The true purpose I must accomplish. I was attached to this mission as a stepping stone to that. My true intentions must not be realized by anyone until after it's done.
It's no use to merely hide in the background. It'll be necessary to appear before them occasionally and give guidance.
First, I want to sort the stage background.
The Los Illuminados cult led by Osmund Saddler have released the seal from the Plaga parasite. I intend to discuss Saddler's "secret art" and the information that we, the "organization", have obtained at this stage.
The feudal lords of the Salazar family are said to have used a special ability from generation to generation to control the Plaga.
We've hypothesized that this may be a special communication method via sound or sound waves. "Commands" are conveyed in a range only the parasites can detect in order to manipulate them at will. In a nutshell, it's the principle of a dog whistle.
This theory was inferred from the fact that an organ which seemed to sense sounds was ascertained from tissue of the parasite that we initially obtained.
All the cult's leaders once carried a cane for special religious services. Is there some sort of trick to this or is there vocalization using a particular range?
There's still no conclusive evidence for this hypothesis, so it doesn't go beyond the realm of speculation.
Including those verifications, the "Plaga sample acquisition" is the matter which takes first priority above all else in this mission. It's also a proof of trust I must fulfill for the "organization."
The pieces are beginning to move and the countdown has begun. There's no turning back now.
In this incident with various entanglements, he... Luis Sera, is relatively simple. His affiliation with any organization can't be confirmed, and I've concluded that he's acting on his individual will.
It was I who recommended him to the "organization" as a key person in this mission. That's because I liked his "enthusiasm", which oozes with humanity.
It was fortunate that I was able to accidentally intercept his e-mail for help from a research facility.
For some reason, he didn't seem to trust the police and the e-mail was sent to a friend from his college days. It seems he didn't know his friend was already dead; anyway, that's how I was able to plan contact with him.
Between his Plaga research, he seems to have advanced his own investigation about the cult's background. Some of that was also written in the e-mail; his sharp insight pressed for the truth in all aspects. This observational eye was probably the ability Saddler hired him for. However, his ability has gotten too deep into the cult and aroused Saddler's suspicion.
When I told him of my true nature, he requested to be taken into protective custody. "I have no love for the Plaga or the cult, I just want to get away somewhere safe and return to a quiet life..."
As collateral, I ordered him to steal a "dominant species Plaga sample" for evidence.
It also seems he's one of the few people to have somehow gained Saddler's trust. I planned contact and expected it'd be relatively easy to obtain the sample. However, the cult won't take kindly to his escape. I'll have to guide things myself, to some extent.
Jack Krauser... the "organization" conducted thorough background checks on this man.
His personality and capabilities in carrying out military operations were checked for no issues. If he merely possessed halfway skills, he would jeopardize the rest of us.
In conclusion, he's an excellent mercenary.
He serves no more nor less as long as sufficient "compensation" is promised.
I understand his behavior patterns temporarily showed threatening movement to some extent.
Wesker hands down all instructions for this operation directly.
It was also Wesker who ordered Krauser to infiltrate the cult as a spy in order to obtain the "sample", and also opted for a united front with me. This was probably for the implication of monitoring each other.
Krauser's already in the cult and has probably fallen to the charm of the Plaga and its symbol of "power."
As a result, I also predict he'll become a presence which may soon harm us, the "organization."
But in a sense, this may be a necessary development. I'm using him to play the essential role of "disrupting the stage."
Since the stage itself is destined to be destroyed and erased sooner or later...
But unluckily for him, that must be hidden from him in order to achieve my objective and keep things going as they are.
Leon S. Kennedy. His presence is an essential part to accomplish this mission.
This story wouldn't be complete without the overwhelming survival skills he has in abundance.
In the past, he accomplished the challenge of continuously surviving with his own strength in a Hell where inhuman monsters writhed.
In addition, he's been well trained since the time he was a rookie police officer.
He has an extraordinary sense of luck, sense he employs with utmost judgement. I think that's a natural talent. His experience as an agent under the government's direct control has also made him more formidable.
Although it's necessary to have him pull the other side of the story as the "protagonist", I'm optimistic that it won't be very difficult.
Of course, I must consider the event of an unexpected situation to some extent since Saddler and Krauser are involved.
However, I put my heart and soul into him as the "support role" for my own objective. I intend to assist him to make sure he doesn't descend from the leading role.
Still, until just several months ago... I was unable to imagine this "cast."
My role should've been a little simpler too.
The kidnapping of the President's daughter and the dispatch of a lone agent to investigate.
The story's framework was revised when Leon's intervention became clear, leading to its present form.
But I don't bear unnecessary fears. That's because the roads Leon passes may be difficult, but will not lead to failure.
He's fought against many unreasonable fates. His good luck encourages me.
Only I have a clear vision of his future.
There's no shaking my confidence.
I was somehow able to patch up the small rip.
I think the mission can be called a success. I was able to safely achieve my original objective of acquiring the sample.
I sent Wesker a different present. As per the order of the "organization." The pretend collusion with him was quite thrilling too.
Albert Wesker... he'll try to move somewhere.
I feel like I've only just touched one end through this mission.
To him, Umbrella was once a symbol of power which could be used to support and realize one's ambitions.
However, the "umbrella" was torn and that fantasy was shattered.
The masters of dark schemes who lost their protection have scattered and now squirm in their quest for a new "umbrella."
They hate the light of the sun. Since it makes them aware of their own ugliness.
Wesker intends to raise a new larger and stronger "umbrella."
The giant pharmaceutical company "S" provides pharmaceuticals to public medical institutions around the world. Evidence has confirmed that Wesker came into contact with them after Umbrella's collapse. His next "starting point" will probably be there. The "organization" must observe carefully.
However, Wesker's not stupid. He knows exactly what I and the "organization" are thinking. Although we're swimming against each other, we're meant to swim together. At the moment, there's still some pleasant leeway.
I've safely taken one step forward to my true purpose. There's one thing I can say with certainty...
The battle's not over yet.
Official Japanese Transcript
Official English Transcript
"Please note that due to errors and mistranslations in official English localization, the following text may contain inconsistencies with the official Japanese text and series storyline, and should not be treated as canon. For a more accurate translation, please view the Project Umbrella translation above."
The only reason I've taken on this mission is to get closer to my own objective. No matter what happens, I can't let anyone figure that out.
Of course, hiding in the shadows isn't my style. I'll have to reveal myself to him and offer advice, once in a while.
Here's what I know so far.
Osmund Saddler's cult is known as Los Illuminados. They've resurrected some parasitic organism they call Las Plagas. That's all my organization knows for sure, though Saddler's occult activities seem worthy of investigation.
The Salazar family, castellans for generations, possess the ability to control Las Plagas.
The organization's hypothesis is that a unique frequency of sonic wave sensed only by the parasites is used to control them. The same principle used in dog whistles.
This was inferred through the analysis of a tissue sample we retrieved; the tissue contained an organ presumably used for sensing sound waves.
I've seen cult members carrying ceremonial rods and I wonder if they emit these sounds.
Of course this is purely theroetical.
The organization needs samples of the parasite to confirm or disprove these theories. That is the main objective of my mission and the only way to prove my loyalty to the organization.
The opening moves in this chess game have been played. There's no turning back now.
Among all the people involved in this, Luis Sera has the least entanglements. He works for no organization, preferring to move on his own.
I'm the one who told the organization of his importance. I did it because I like him. His history portrays an enthusiasm I once shared.
It was a stroke of luck that I happened to intercept his email for help.
It seems he can't trust the police, so he sent the email to an old friend from college. He must have thought his friend was still alive. At any rate, that's how I managed to find him.
Apparently, he's been conducting his own investigation of the cult while doing research on Las Plagas. A brilliant scientist, he's accumulated a pile of data and pieced it all together. Must be why Saddler hired him... Too bad Sera's snooping has aroused his suspicion.
When I told who I was, he practically begged me to take him into custody. He needed protection. He said, "I have no love for Las Plagas or this stupid cult, I want out. I just want peace and quiet again."
I ordered him to bring me a master Plaga specimen, a sample for evidence.
Looks like he is one of the few people who Saddler actually trusts. Tracking him down and getting my hands on the sample shouldn't be difficult. I doubt the cult will take kindly to his escape though. I'll have to guide this along if I want it to go smoothly.
Jack Krauser has been the subject of extensive study and research by the organization.
His skills and personality have been tested both on and off the battlefield. If he weren't the best, he would become a liability that would jeopardize the rest of us.
My conclusion: he's a great soldier, no more, no less.
As long as he's well-compensated, he shouldn't cause any problems for us.
If he does start to get restless, I can take care of him. I've studied his combat style and can deal with that arm of his if necessary.
Krauser answers directly to Wesker, and it was Wesker who decided that Krauser should be sent to spy on the cult.
He also decided to send me along. I wonder if it wasn't to keep an eye on Krauser?
No doubt Krauser has already fallen to the temptation of Las Plagas and the power they represent.
This could have dire consequences for the organization...
On some level, however, this could be a necessary development. As his role is to disrupt this farce of a play.
That said, the stage and its players will ultimately come crashing down in the end.
Bad luck for him, but he'll play the patsy in the end, and take the fall for all of us. That's why I need to make sure things keep going exactly as they are...
Leon S. Kennedy... perhaps the most essential part of this mission.
This story wouldn't be complete without him and his formidable survival skills.
He has what it takes to survive against overwhelming odds. I've seen him do it before.
And he's improved since then.
Practically a genius, he has smarts and knows how to use them.
On top of that, his service as a government agent has toughened him up.
I'll work behind the scenes to make him think he's the primary player here, though it may be naive of me to think that'll be easy.
Considering the involvement of both Saddler and Krauser, the possibility of unforeseen problems is there.
But I need him in a supporting role for me to achieve my goals. I'll do whatever it takes to keep him in his place and make this all go smoothly.
Of course, his role didn't exist at all until a few months ago.
Back then, my role was much simpler, too.
That was before the President's daughter was abducted and Leon was dispatched alone to find her.
Talk about a major script revision...
I don't think I need to worry. Leon's been through worse and always comes up smelling like roses.
His consistent luck is part of the reason why I have absolute and unshakable faith in my vision of what's in store for him.
It wasn't easy, but I'd say the mission was a success.
Getting my hands on the sample was my initial objective, after all.
But I've sent Wesker a different present, just as the organization ordered. Pretending to work with him was entertaining.
Albert Wesker. I wonder where he's heading next?
Something tells me this whole affair was just a taste of what he's got in store.
To him, Umbrella represented power. He used it to hide behind while he made plans of his own.
And now the umbrella's been folded.
With the sanctuary of their old Umbrella ruined, those in power struggle to erect a new one.
They are aware of their own crookedness and deceit as they engage in their personal war of light and darkness.
That's why Wesker will stop at nothing in opening his new Umbrella.
The giant pharmaceutical corporation "S" maintains medical and drug facilities the world over. We know for certain that Wesker has been in contact with them following Umbrella's demise. There's no doubt we'll next hear from him there. The organization must remain vigilant.
But Wesker's not stupid. He knows exactly what the organization is thinking. He and I still have time to play our little game of cat and mouse before the next move is played.
This mission may be over, but the battle is just beginning.